Этикет в Камбодже

Камбоджа – очень популярное туристическое направление, расположенное на юго-востоке Азии. Камбоджа является одной из менее развитых стран юго-восточной Азии, и поэтому она хранит многочисленные традиции, обычаи и архитектуру своего богатого и красочного прошлого. Хотя страна очень гостеприимна к чужестранцам, включая западных путешественников, те, кто посещает даже самые наводненные туристические районы, должны обращать внимание на основные аспекты камбоджийских традиций и правил этикета.

Иерархическое общество
Большая часть населения Камбоджи исповедует религию Тхеравада Буддизм, что отразилось в иерархическом, и, в то же время, коллективном характере камбоджийского общества. Считается, что общество действует гармонично. Например, группы, общины или коллективы имеют здесь большее значение, чем отдельный индивидуум. Конечно, эта черта в большой степени превалирует и в стиле общения камбоджийцев.

Поскольку Тхеравада Буддизм придает особое значение понятию «лица» - например, сохранению лица или потере лица – вы можете заметить, что камбоджийцы люди добрые, понимающие, милосердные, вежливые и любезные. Для камбоджийца очень важно сохранить собственное достоинство, поэтому ставить кого-либо в неудобное положение, кричать, богохульствовать или подвергать опасности считается здесь очень дурным тоном – такое поведение может стать причиной потери «лица» другого человека, а может негативно отразиться и на нем самом.

Идея коллективности и иерархии распространяется и на способ приветствия между камбоджийцами. Они очень хорошо осведомлены о правилах межличностных связей и уделяют особое внимание уважительному отношению к людям, отличающимся по социальному положению и возрасту. Например, ученик всегда должен с уважением относиться к своему учителю, также как и ребенок к родителю. Такая точка зрения распространяется на все аспекты общества, от религиозных монахов до сотрудников коммерческих компаний.

Приветствие и почетные титулы
Встречаясь с камбоджийцем в первый раз, следует подождать, когда он сам начнет приветствие. Некоторые жители Камбоджи, имевшие ранее контакты с представителями Запада, могут протянуть руку для рукопожатия. Однако традиционное приветствие, с которым вы можете столкнуться, выглядит следующим образом: камбоджийцы соединяют ладони рук на уровне груди, как будто молятся, одновременно кланяясь в сторону своего знакомого. Считается, что чем ниже поклон и чем выше подняты руки в «молитвенном» движении, тем большее уважение выражает человек своим приветствием. Такое приветствие называется в Камбодже «Som Pas» и обычно сопровождается фразой «Choum Reap Sur» (Здравствуйте) или «Choum Reap Lir» (До свидания). Если к вам обратились с таким приветствием, следует ответить тем же. Во время знакомства следует представлять сначала старшего по возрасту или общественному положению, а затем всех остальных.
Вы заметите также, что в то время как мужчины могут обмениваться рукопожатием, женщины придерживаются более традиционной формы приветствия. Опять-таки, хорошим тоном в таком случае будет просто ответить на приветствие тем же образом.

Обращаясь к знакомому, необходимо называть почетный титул, который следует за первым именем, а в более официальных случаях – за первым и вторым именем. Уважительное обращение к мужчине – «Lok» (господин), а к женщине – «Lok Srey» (госпожа). Помните, что первое имя – это имя семьи (эквивалент западной фамилии), а второе имя – это имя, данное при рождении, средних имен у камбоджийцев, как правило, не бывает.

Столовый этикет и подарки
Если вас пригласили на обед к камбоджийцам, вы заметите, что столовый этикет этой страны схож с западным. Однако всегда следует помнить об иерархии по отношению к тем, кто находится с вами за одним столом. В знак уважения обязательно подождите, когда сядет сначала самый старший по возрасту или социальному положению. Также не следует приступать к еде прежде, чем он начнет это делать. В противном случае вас сочтут невоспитанным, жадным и непочтительным, что может привести вас в смущение!

В подобных случаях довольно распространен обычай преподносить подарки, поэтому следует захватить с собой маленький и хорошо упакованный презент. Помните, что камбоджийцы не празднуют дни рождения, и подарки по такому случаю дарятся нечасто. Никогда не дарите камбоджийцу нож, потому что этот предмет является символом разрыва дружбы или взаимоотношений. Также белый цвет ассоциируется со смертью и трауром, поэтому белые подарки следует избегать. Если камбоджийский знакомый преподносит вам подарок, лучше всего не распаковывать его в присутствии этого человека.

Общественное поведение
Согласно камбоджийским обычаям, голова является самой важной и священной частью тела, потому что в ней живет интеллект и духовное начало. Прикасаться к голове или ударять по ней считается признаком неуважения. Имейте в виду, камбоджиец должен вставать до восхода солнца, иначе его примут за лентяя. Сидеть нужно, выпрямив ноги, а не скрестив их, что считается невежливостью. Дверь необходимо закрывать мягко, в противном случае вас сочтут злым человеком.

Деловой этикет
Бизнес-встречи в Камбодже также должны подчиняться определенным правилам. Пунктуальность – это важный аспект камбоджийского этикета, который ценится очень высоко. Во время любого делового мероприятия эмоции играют негативную роль. После официального знакомства следует обязательно обменяться визитными карточками.